《狐狸的故事》（The Glacier Fox，又名《Story of the Northern Fox》，1978）是日本三丽鸥公司制作的经典动物纪录片，以北海道鄂霍次克海边的老橡树为叙事视角，见证北狐菲利普（Philip）与莱拉（Layla）一家的悲欢离合。影片通过拟人化手法，展现狐狸在严酷自然中的生存挣扎与温情羁绊，1980年代初由上海电影译制厂译制（毕克、刘广宁、童自荣等配音），插曲《大地早上好》曾传唱全国，成为一代人的集体记忆。
一、冰雪中的生命史诗：北狐的生存挑战
影片以冬季冰川漂流为开端，雄性北狐菲利普来到陌生土地，通过激烈搏斗击败同类，占据领地并邂逅母狐莱拉。两人结为夫妇后，面临北海道极端环境的考验：
冬季觅食的生死考验：零下30℃的雪地中，菲利普为怀孕的莱拉觅食，被群狼咬伤后腿仍拖回食物，展现“坚忍的父爱”；莱拉则用身体为洞穴保温，守护即将诞生的幼崽，这种“夫妻协作”是北极狐繁衍的关键。
幼崽成长的残酷筛选：春末，五只狐狸宝宝出生，最小的幼崽因天生失明，无法跟随家人学习捕猎，最终在饥饿中夭折。影片未回避自然的残酷，却通过莱拉舔舐失明幼崽的温柔画面，传递“母爱无关强弱”的感动。
人类领地的致命诱惑：为喂养剩余幼崽，莱拉冒险闯入人类村庄偷食家禽，镜头记录她躲避猎人陷阱、与家犬周旋的惊险瞬间，人类活动的威胁如影随形，成为狐狸生存的“隐形杀手”。
二、成长与离别：狐狸的“自然教育”
初秋，菲利普夫妇带领幼崽走向草原深处，展开“生存特训”：
生存技能的传承：父母示范如何捕捉旅鼠（通过雪地震动定位）、躲避金雕袭击（快速钻入雪洞），幼崽在嬉戏中练习扑咬和奔跑，展现动物“游戏即学习”的本能。
“狠心”的独立仪式：在草木茂盛的小溪边，菲利普夫妇突然飞奔离开，任凭幼崽在黄昏中呜咽呼唤。当幼崽历经一夜找回洞穴时，父母却挡在洞口不让其进入——这是狐狸的“断奶仪式”，迫使幼崽独立觅食，影片旁白（毕克配音）沧桑而深情：“自然的法则，是让爱成为放手的勇气。”
老橡树的见证者视角：全片以老橡树的独白串联（童自荣配音），它见证菲利普一家的兴衰，也目睹其他狐狸的故事——有的被猎人捕获，有的因饥饿死去，唯有适应者才能在这片土地繁衍生息，赋予影片“生命轮回”的哲学意味。
三、译制经典与文化影响
上译厂的配音为影片注入灵魂：毕克的旁白奠定“苍茫史诗”基调，刘广宁为莱拉配音时，用柔美声线传递母性的温柔与坚韧，童自荣的老橡树独白则充满“岁月沉淀的智慧”。插曲《大地早上好》（改编自日本民谣）旋律轻快，配合狐狸宝宝在草原奔跑的画面，成为几代人的童年回忆。
影片虽为纪录片，却通过虚构角色（菲利普、莱拉）和情节，模糊了“纪录”与“叙事”的边界，被观众称为“动物版《小王子》”。它不仅展现北极狐的生态习性，更探讨“生存与爱”的永恒主题——狐狸父母的牺牲、幼崽的成长、自然的残酷与壮美，共同构成一曲“生命的礼赞”，至今仍被视为动物纪录片中的“情感经典”。
适合全家观看，尤其能让孩子理解“成长需要勇气，自然自有法则”，同时唤起对野生动物保护的关注。
